Exemple: És per això que vam decidir anar al parc avui.
Definició
"És per això que" és una expressió utilitzada per introduir una conseqüència o explicació d'una situació prèvia. S'empra per connectar una causa amb el seu efecte, com en la frase: "És per això que vam decidir anar al parc avui."
Traduccions
That is why
Es por eso que
Daarom
C'est pourquoi
Deshalb
Etimologia
L'expressió "És per això que" prové de la combinació de les paraules catalanes "és" (forma del verb ser), "per" (preposició que indica causa) i "això que" (demostratiu i conjunció relativa). Aquesta estructura s'ha mantingut estable en català clàssic i modern per expressar causalitat.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"És per això que" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 108 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
