Daarentegen
Exemple: Ik hou van honden, mijn zus houdt daarentegen van katten.
Definició
"Daarentegen" és un adverbi que s'utilitza per expressar una contraposició o diferència entre dues idees, situacions o opinions. Per exemple, en la frase 'Ik hou van honden, mijn zus houdt daarentegen van katten', indica que una persona prefereix gossos mentre que l'altra prefereix gats.
Etimologia
La paraula "daarentegen" prové del neerlandès antic i és una composició de 'daar' (allà) i 'entegen' (en contra), literalment vol dir 'en contra d'aquell lloc' o 'a l'altra banda'. Aquesta formació reflecteix l'ús per marcar una oposició o contrast entre dues idees.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Daarentegen" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
