Geluk hebben
Exemple: Ik heb geluk gehad met het vinden van mijn sleutels.
Definició
"Geluk hebben" significa tenir sort en alguna situació o esdeveniment, com quan es troben coses perdudes o es produeixen successos favorables inesperats. Per exemple, sentir que "geluk hebben" amb trobar les claus vol dir que ha anat bé per casualitat.
Etimologia
L'expressió holandesa "geluk hebben" prové de 'geluk', que significa sort o fortuna, i 'hebben', que significa tenir. Literalment vol dir 'tenir sort'. És interessant saber que 'geluk' està relacionada amb la paraula germànica per a 'sort', reflectint un concepte universal de fortuna positiva.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Geluk hebben" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
tenir sort