Exemple: Ik ben van mening dat dit een goed idee is.
Definició
"Van mening zijn" significa tenir una opinió o creure fermament en alguna cosa. Per exemple, quan algú diu "Ik ben van mening dat dit een goed idee is", expressa que està convençut que és una bona idea.
L'expressió holandesa "van mening zijn" ve del verb "menen", que significa opinar o pensar. La paraula "mening" prové del llatí "minare", que vol dir 'tenir en compte'. Curiosament, la forma verbal s'ha mantingut gairebé igual en diverses llengües germàniques, mostrant la importància de l'opinió en la comunicació humana.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Van mening zijn" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
