Een beslissing nemen
Exemple: Ik moet vandaag een belangrijke beslissing nemen.
Definició
"Een beslissing nemen" significa triar o escollir una opció després de considerar diferents alternatives, especialment quan es tracta d'un tema important o que afecta el futur. Per exemple, quan algú diu "Ik moet vandaag een belangrijke beslissing nemen", indica que ha de decidir alguna cosa crucial avui.
Etimologia
L'expressió neerlandesa "een beslissing nemen" prové de les paraules "beslissing", que significa 'decisió', i "nemen", que significa 'prendre'. Literalment, vol dir 'prendre una decisió'. Sabies que en neerlandès moltes expressions verbals es formen combinant un substantiu amb un verb per expressar accions concretes?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Een beslissing nemen" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït