Het geeft niet
Exemple: Het geeft niet als je te laat bent vandaag.
Definició
"Het geeft niet" és una expressió utilitzada per indicar que alguna cosa no té importància o no causa problema, especialment en situacions on s'accepta una acció o un fet que podria ser considerat un inconvenient, com en l'exemple: 'Het geeft niet als je te laat bent vandaag'.
Etimologia
L'expressió "het geeft niet" prové del neerlandès, on 'geven' significa donar i 'niet' és una negació. Literalment, vol dir 'no dóna' o 'no importa'. És una manera col·loquial d'expressar que alguna cosa no té conseqüències o no és rellevant, molt usada en la vida quotidiana dels Països Baixos.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Het geeft niet" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 109 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
no passa res