Macht nichts
Exemple: Keine Sorge, das macht nichts, wir schaffen das.
Definició
"Macht nichts" és una expressió en alemany que s'utilitza per indicar que alguna cosa no és important o no causa cap problema. S'empra per tranquil·litzar algú, com en l'exemple: "Keine Sorge, das macht nichts, wir schaffen das", que significa que no cal preocupar-se perquè no passa res.
Etimologia
L'expressió alemanya "macht nichts" prové de la combinació de 'macht' (forma del verb 'machen', que significa fer) i 'nichts' (res). Literalment significa 'fa res' o 'no fa res'. Curiosament, s'usa de manera idiomàtica per transmetre la idea que alguna cosa no té importància o no afecta la situació.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Macht nichts" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
