Macht nichts
Esempio: Keine Sorge, das macht nichts, wir schaffen das.
Definizione
"Macht nichts" è un'espressione idiomatica tedesca utilizzata per indicare che qualcosa non ha importanza o non causa problemi, spesso usata per rassicurare qualcuno che un errore o una situazione non è grave. Ad esempio, "Keine Sorge, das macht nichts" significa "Non preoccuparti, non è un problema".
Etimologia
L'espressione "macht nichts" deriva dal verbo tedesco "machen" che significa "fare" e dal pronome indefinito "nichts" che significa "niente". Letteralmente significa "fa niente" o "non fa nulla" ed è usata colloquialmente per minimizzare o sdrammatizzare una situazione. Did you know? In tedesco, questa locuzione è molto comune per indicare tolleranza o indifferenza verso piccoli inconvenienti.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Macht nichts" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
