Por lo que a mí respecta



Exemple: Por lo que a mí respecta, prefiero ir al cine hoy.

Definició


"Por lo que a mí respecta" és una expressió que s'utilitza per indicar l'opinió o preferència personal d'algú respecte a un tema concret, destacant que el que es diu reflecteix el punt de vista individual i no necessàriament el d'altres persones.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "por lo que a mí respecta" prové del castellà i es forma a partir de la combinació de 'por lo que' (per la qual cosa) i 'a mí respecta' (pel que em concerneix). Aquesta fórmula s'utilitza per marcar la distinció entre l'opinió personal i la d'altres, destacant la responsabilitat o implicació individual en allò que es diu.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Por lo que a mí respecta" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït