Sin ir más lejos



Exemple: Sin ir más lejos, ayer vi a María en el parque.

Definició


"Sin ir más lejos" és una expressió utilitzada per introduir un exemple clar i proper que demostra o reforça el que s'ha dit prèviament, indicant que no cal buscar més lluny per trobar una prova o cas concret.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "sin ir más lejos" prové del castellà i significa literalment 'sense anar més lluny'. Es fa servir per destacar que no cal buscar més enllà del que s'ha esmentat per trobar un exemple o evidència, reflectint un ús figurat i col·loquial que facilita la comprensió immediata.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Sin ir más lejos" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït