En cualquier caso



Exemple: En cualquier caso, siempre debes llevar tu carnet contigo.

Definició


"En cualquier caso" és una expressió adverbial que s'utilitza per indicar que una acció o situació és vàlida o aplicable sense importar les circumstàncies o condicions previs. Per exemple, significa que passi el que passi, l'acció ha de dur-se a terme.

Traduccions


  • in any case
  • in elk geval
  • en qualsevol cas
  • dans tous les cas
  • jedenfalls

Etimologia


L'expressió "en cualquier caso" prové del castellà, on 'cualquier' significa 'qualsevol' i 'caso' es refereix a una situació o circumstància. Literalment vol dir 'en qualsevol situació', transmetent la idea de universalitat o inevitabilitat. Sabies que aquesta estructura és comuna en moltes llengües romàniques per expressar condicions generals?

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"En cualquier caso" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 112 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït