At the end of the day
Exemple: At the end of the day, we all want to be happy.
Definició
"At the end of the day" és una expressió que s'utilitza per indicar que, malgrat les circumstàncies o diferents punts de vista, el que realment importa o és veritat és el que es destaca a continuació. Per exemple: "At the end of the day, we all want to be happy" significa que al final, el desig comú és ser feliç.
Etimologia
L'expressió "at the end of the day" prové de la manera de parlar anglesa que fa referència al moment final del dia, quan es fa un balanç o una conclusió sobre el que ha passat. Amb el temps, ha passat a utilitzar-se de manera figurada per a tancar una discussió o resumir una idea clau, com si fos el moment en què tot s'acaba i es posa en perspectiva.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"At the end of the day" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (C1) - part 1", que conté 130 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
