Al capdavall



Exemple: Al capdavall, tot va sortir bé després de la reunió.

Definició


"Al capdavall" és una expressió adverbial que significa 'finalment' o 'en última instància'. S'utilitza per indicar que, després de considerar diversos factors o circumstàncies, el resultat o la conclusió és positiva o definitiva, com en la frase: Al capdavall, tot va sortir bé després de la reunió.

Etimologia


La locució "al capdavall" prové de la combinació de 'cap', que fa referència a la part superior o a un punt culminant, i 'davall', que significa 'a sota' o 'a la part baixa'. Aquest contrast indica una síntesi o conclusió final després d'haver passat per diferents nivells o etapes. És una expressió tradicional del català que reflecteix una manera figurada d'arribar al punt essencial o definitiu.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Al capdavall" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 108 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït