El percentatge de recuperació
Exemple: El percentatge de recuperació dels pacients ha millorat molt aquest any.
Definició
El "percentatge de recuperació" és la proporció o la quantitat expressada en percentatge que indica la part de persones o pacients que han millorat o han tornat a un estat de salut adequat després d'una malaltia o tractament mèdic.
Traduccions
-
el porcentaje de recuperación -
het herstelpercentage -
le pourcentage de récupération -
die Rückgewinnungsrate
Etimologia
La frase "percentatge de recuperació" prové del llatí: 'percentatge' deriva de 'per centum', que significa 'per cent', indicant una part d'un total de cent, mentre que 'recuperació' prové de 'recuperare', que significa recuperar o tornar a un estat anterior de salut. Sabies que aquesta expressió s'utilitza àmpliament en medicina per mesurar l'eficàcia dels tractaments?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"El percentatge de recuperació" apareix a la llista de Vocaplus "Català - Medicina - (A1-C2) - part 1", que conté 109 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït