El detall
Exemplo: El detall que vas portar em va agradar molt.
Definição
O "detall" é um substantivo que significa uma pequena parte ou elemento específico de algo, ou um gesto gentil e considerado feito para alguém. Por exemplo, um presente ou ato que demonstra atenção e cuidado.
Etimologia
A palavra "detall" vem do latim medieval 'dettallum', que significa uma parte pequena ou fragmento. Curiosamente, esta palavra evoluiu para designar tanto um pequeno elemento como um gesto de consideração, refletindo a importância das pequenas coisas na vida.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El detall" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita