Exemplo: They take initiative in difficult situations
Definição
"To take initiative in" significa agir por conta própria para começar algo ou resolver uma situação sem esperar por instruções ou ordens, demonstrando proatividade e liderança, especialmente em contextos desafiadores, como em "They take initiative in difficult situations".
Traduções
tomar la iniciativa en
initiatief nemen in
prendre la iniciativa en
prendre l'initiative de
Initiative ergreifen bei
Etimologia
A expressão "to take initiative in" vem do verbo inglês "take", que significa pegar ou assumir, combinado com "initiative", que deriva do latim "initium", que significa começo ou início. Sabia que "initiative" originalmente se referia à capacidade de começar ações por conta própria? Assim, "to take initiative in" literalmente significa assumir o começo ou o controle de uma ação.