Definitie

"To take initiative in" betekent het zelfstandig en proactief handelen of een eerste stap zetten in een bepaalde situatie, zonder dat anderen dit vragen. Bijvoorbeeld: 'Zij nemen initiatief in moeilijke situaties' betekent dat zij zelf beginnen met actie ondernemen wanneer het lastig wordt.

Vertalingen

• tomar la iniciativa en
• initiatief nemen in
• prendre la iniciativa en
• prendre l'initiative de
• Initiative ergreifen bei

Etymologie

De uitdrukking "to take initiative in" komt uit het Engels, waarbij 'take' betekent 'nemen' en 'initiative' afgeleid is van het Latijnse 'initium', wat 'begin' betekent. De combinatie suggereert letterlijk het 'nemen van het begin' of het starten van iets uit eigen beweging. Wist je dat initiatief nemen oorspronkelijk werd gezien als een teken van leiderschap en eigen verantwoordelijkheid?

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to take a break
• to make an attempt
• to make a theoretical claim
• to keep reviewing evidence
• to keep collaborating
• to make a revision

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!