De vertraging
Exemplo: De vertraging van de trein zorgde voor veel ongemak.
Definição
A "de vertraging" é o atraso ou demora em um evento ou processo, especialmente quando algo não acontece no horário previsto. Por exemplo, a frase "De vertraging van de trein zorgde voor veel ongemak" indica que o atraso do trem causou muitos transtornos.
Etimologia
A palavra "de vertraging" vem do verbo holandês "vertragen", que significa retardar ou atrasar. A raiz "ver-" é um prefixo que indica mudança ou transformação, e "tragen" significa carregar ou levar. Assim, "vertraging" pode ser entendida como o ato de fazer algo levar mais tempo do que o esperado.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De vertraging" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
