De schending
Exemplo: De schending van de regels leidt tot ernstige gevolgen.
Definição
"De schending" refere-se à violação ou transgressão de regras, leis ou acordos, implicando o desrespeito ou quebra intencional de normas estabelecidas, como em 'De schending van de regels leidt tot ernstige gevolgen', que indica consequências sérias devido à infração.
Etimologia
A palavra "de schending" vem do verbo holandês 'schenden', que significa violar ou infringir. Sua origem está ligada ao antigo baixo alemão 'skendan', que tem sentido semelhante. Interessante notar que a raiz está associada a causar dano ou desrespeito a algo considerado sagrado ou protegido.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De schending" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita