De schending



Exemple: De schending van de regels leidt tot ernstige gevolgen.

Definició


"De schending" és la violació o incompliment d'una norma, llei o acord. Per exemple, "De schending van de regels leidt tot ernstige gevolgen" significa que la trencament de les regles comporta conseqüències greus, indicant l'acte d'infringir o desobeir una disposició legal o reglamentària.

Etimologia


La paraula "de schending" prové del neerlandès, on "schending" deriva del verb "schenden", que significa trencar o violar. Aquesta arrel està relacionada amb l'acció de fer malbé o violar una norma. Curiosament, l'arrel germànica transmet la idea de trencament o dany, que encaixa perfectament amb el seu significat legal actual.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"De schending" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - Dret - (A1-C2) - part 1", que conté 125 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït