Die Verletzung
Exemple: Die Verletzung der Vertragsbedingungen führt zu rechtlichen Konsequenzen.
Definició
"La Verletzung" en dret és la infracció o incompliment d'una norma, d'un contracte o d'un dret, que pot comportar conseqüències legals. Per exemple, la "Verletzung der Vertragsbedingungen" significa no complir les condicions establertes en un acord legal.
Etimologia
La paraula alemanya "Verletzung" prové del verb "verletzen", que significa literalment 'ferir' o 'danyar'. Originalment, es referia a lesions físiques, però en dret s'ha ampliat per indicar la violació d'una norma o d'un contracte. Curiosament, 'Verletzung' combina el prefix 'ver-' que sovint indica un canvi o mala acció, amb 'letzen', relacionat amb 'ferir'.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Die Verletzung" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - Dret - (A1-C2) - part 1", que conté 125 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
