La violazione
Exemplo: La violazione delle regole ha causato una sanzione severa.
Definição
"La violazione" refere-se ao ato de infringir ou desrespeitar uma norma, regra ou lei, como no contexto jurídico. Por exemplo, a expressão "la violazione delle regole" indica o descumprimento das regras estabelecidas, geralmente acarretando consequências legais ou disciplinares.
Etimologia
A palavra "la violazione" deriva do verbo italiano "violare", que significa infringir ou transgredir. Este verbo, por sua vez, vem do latim "violare", que significa tratar com violência ou desrespeitar. Curiosamente, "violare" está relacionado a "violare" no sentido de romper limites estabelecidos, refletindo bem a ideia de desrespeitar regras ou leis.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La violazione" aparece na lista Vocaplus "", com 124 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
