De zaak
Exemplo: De zaak werd snel opgelost door de rechter.
Definição
"De zaak" refere-se a um caso ou processo legal que está sendo analisado ou julgado por uma autoridade competente, como um juiz. Por exemplo, em contextos jurídicos, "de zaak" envolve a investigação, discussão e resolução de uma controvérsia ou delito.
Etimologia
A expressão "de zaak" vem do holandês, onde "zaak" originalmente significava 'coisa' ou 'assunto'. Com o tempo, no contexto jurídico, passou a designar especificamente um caso ou questão submetida à justiça. Curiosamente, "zaak" ainda é usada para indicar um assunto em geral, não apenas legal.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De zaak" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
