Toeschrijven
Exemplo: Veel mensen schrijven hun succes toe aan hard werken.
Definição
"Toeschrijven" é um verbo que significa atribuir ou associar algo a uma causa, motivo ou origem específica, como quando se diz que o sucesso de alguém é devido a um esforço intenso ou a uma determinada qualidade.
Etimologia
A palavra "toeschrijven" vem do neerlandês, combinando 'toe', que indica direção ou atribuição, e 'schrijven', que significa escrever. Originalmente, referia-se a escrever algo em uma determinada direção ou atribuir autoria, e hoje é usada para designar a atribuição de causas ou razões.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Toeschrijven" aparece na lista Vocaplus "", com 119 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita