Zuschreiben
Exemplo: Man kann seinen Erfolg nur harter Arbeit zuschreiben.
Definição
"Zuschreiben" é um verbo que significa atribuir algo a alguém ou a alguma causa. Por exemplo, na frase 'Man kann seinen Erfolg nur harter Arbeit zuschreiben', indica que o sucesso é atribuído ao trabalho árduo, ou seja, reconhecer a origem ou motivo de algo.
Etimologia
A palavra "zuschreiben" vem do alemão, combinando o prefixo 'zu-' que indica direção ou atribuição, com o verbo 'schreiben', que significa escrever. Originalmente, podia significar escrever algo a favor de alguém, e com o tempo passou a significar atribuir ou designar uma causa ou autoria.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Zuschreiben" aparece na lista Vocaplus "", com 119 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
