Toeschrijven
Ejemplo: Veel mensen schrijven hun succes toe aan hard werken.
Definición
"Toeschrijven" es un verbo que significa atribuir o asignar la causa, origen o mérito de algo a una persona, cosa o circunstancia. Por ejemplo, en la frase "Veel mensen schrijven hun succes toe aan hard werken", se indica que muchas personas atribuyen su éxito al trabajo duro.
Etimología
La palabra "toeschrijven" proviene del neerlandés, formada por el prefijo "toe-" que indica dirección o adición, y "schrijven" que significa escribir. Originalmente implicaba la acción de 'escribir hacia' o asignar algo a alguien, es decir, atribuir o asignar un origen o causa.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Toeschrijven" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 1", que contiene 119 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
