Toeschrijven
Exemple : Veel mensen schrijven hun succes toe aan hard werken.
Definition
Le verbe "toeschrijven" signifie attribuer ou imputer quelque chose à une cause ou une origine spécifique. Par exemple, dans la phrase « Veel mensen schrijven hun succes toe aan hard werken », il s'agit d'imputer le succès au travail acharné.
Étymologie
Le mot néerlandais "toeschrijven" vient de la combinaison de deux parties : "toe-" signifiant « vers » ou « à », et "schrijven" signifiant « écrire ». À l'origine, cela désignait littéralement le fait d'assigner quelque chose par écrit à une cause, ce qui a évolué vers le sens d'attribuer une cause ou une raison.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Toeschrijven" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 1", qui contient 119 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
