De cor
Exemplo: Ela pintou a parede de cor azul clara ontem.
Definição
"De cor" refere-se à realização de uma atividade, especialmente na música, de memória, sem consultar partituras ou anotações, como quando alguém canta ou toca uma música 'de cor'. É uma habilidade que demonstra familiaridade e domínio do conteúdo musical.
Traduções
-
colored -
de color -
kleur -
de color -
de couleur -
in der Farbe -
di colore
Etimologia
A expressão "de cor" vem da ideia de algo feito 'de cabeça', ou seja, sem apoio escrito, como se a cor representasse um conhecimento interno e visualizado mentalmente. No contexto musical, "de cor" indica que o músico conhece a peça perfeitamente, conseguindo executá-la sem auxílio externo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De cor" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha português como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
