De cor
Beispiel: Ela pintou a parede de cor azul clara ontem.
Definition
"de cor" ist ein Adverb in der Musik, das beschreibt, dass ein Musikstück oder ein Teil davon auswendig, ohne Noten oder schriftliche Hilfsmittel gespielt oder gesungen wird. Zum Beispiel bedeutet 'Ela pintou a parede de cor azul clara ontem', dass sie die Wand in einer hellblauen Farbe gestrichen hat, wobei 'de cor' hier die Farbe beschreibt.
Übersetzungen
-
colored -
de color -
kleur -
de color -
de couleur -
in der Farbe -
di colore
Etymologie
Der Ausdruck "de cor" stammt aus dem Portugiesischen, wobei 'cor' Farbe bedeutet. Ursprünglich bezog sich 'de cor' auf das Auswendiglernen von Texten oder Musik, also 'aus dem Gedächtnis', vergleichbar mit dem Einprägen von Farben. Interessanterweise hat sich die Bedeutung von einer wörtlichen Farbe zu einer metaphorischen Erinnerung entwickelt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"De cor" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 102 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
