Exemplo: La banda debe preparar para lanzamiento su nuevo álbum pronto.
Definição
"Preparar para lanzamiento" significa realizar todas as ações necessárias para organizar e garantir que um novo álbum, música ou produto musical esteja pronto para ser divulgado e disponibilizado ao público, envolvendo planejamento, produção e promoção.
Traduções
prepare for release
voorbereiden op lancering
preparar per a llançament
préparer pour la sortie
für die Veröffentlichung vorbereiten
Etimologia
A expressão "preparar para lanzamiento" vem do espanhol, onde "preparar" significa organizar ou arranjar e "lanzamiento" refere-se ao ato de lançar ou divulgar algo oficialmente. No contexto musical, essa expressão é usada para descrever o processo antes do lançamento de um álbum ou música.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Preparar para lanzamiento" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.