Exemplo: Die Diskussion sollte einen Denkprozess anstoßen und neue Ideen fördern.
Definição
"Einen Denkprozess anstoßen" significa iniciar ou provocar um processo de pensamento, incentivando a reflexão e a geração de novas ideias. Essa expressão é usada para descrever o ato de estimular a mente a considerar diferentes perspectivas ou soluções.
Traduções
trigger a thought process
despertar una reflexión
een denkproces op gang brengen
despertar una reflexió
amorcer une réflexion
Etimologia
A expressão alemã "einen Denkprozess anstoßen" combina 'Denkprozess', que vem de 'denken' (pensar) e 'Prozess' (processo), com 'anstoßen', que significa iniciar ou provocar. Literalmente, quer dizer 'provocar um processo de pensamento', refletindo a ideia de dar início a uma reflexão.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Einen Denkprozess anstoßen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
