Exemplo: In der Diskussion sollten wir die Bedürfnisse der Kunden in den Mittelpunkt stellen.
Definição
"Etwas in den Mittelpunkt stellen" significa colocar algo como o foco principal ou mais importante em uma situação ou discussão, destacando sua relevância central. Por exemplo, na frase, enfatiza-se a importância das necessidades dos clientes como prioridade na discussão.
Traduções
put at the center
poner en el centro
centraal stellen
situar al centre
placer au centre
Etimologia
A expressão alemã "etwas in den Mittelpunkt stellen" vem da combinação das palavras "etwas" (algo), "Mittelpunkt" (ponto central) e "stellen" (colocar), que juntas formam a ideia de situar algo no centro da atenção. Curiosamente, essa expressão reflete a metáfora espacial de colocar algo no centro para destacar sua importância.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Etwas in den Mittelpunkt stellen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
