Exemplo: Im Laufe der Zeit haben sich unsere Meinungen stark verändert.
Definição
"Im Laufe der Zeit" é uma expressão usada para indicar que algo acontece ou se desenvolve durante um período prolongado. Por exemplo, sugere que as opiniões mudaram gradualmente ao longo do tempo, sem um momento específico definido para essa mudança.
Traduções
over the course of time
con el paso del tiempo
in de loop der tijd
amb el pas del temps
au fil du temps
Etimologia
A expressão "im Laufe der Zeit" vem do alemão, onde 'Lauf' significa corrida ou curso, e 'Zeit' significa tempo. Literalmente, refere-se ao curso ou ao decorrer do tempo. Did you know? Essa expressão transmite a ideia de algo fluindo continuamente, como o tempo que nunca para.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Im Laufe der Zeit" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
