Den Überblick verlieren
Exemplo: Man kann leicht den Überblick verlieren, wenn viele Informationen kommen.
Definição
"Den Überblick verlieren" significa perder a capacidade de manter o controle ou a compreensão clara de uma situação, especialmente quando há muitas informações ou elementos envolvidos, tornando difícil organizar ou entender tudo de forma ordenada.
Etimologia
A expressão "den Überblick verlieren" vem do alemão, onde "Überblick" significa literalmente 'visão geral' ou 'panorama'. Perder o 'Überblick' implica perder a visão completa de algo, como se alguém não conseguisse mais enxergar o todo da situação. Curiosamente, essa expressão usa uma metáfora visual para descrever a dificuldade de compreensão.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Den Überblick verlieren" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
