En fin
Exemplo: En fin de journée, nous sommes tous fatigués.
Definição
"En fin" é uma expressão usada para indicar o término de um período ou evento, como em 'En fin de journée', que significa 'no final do dia'. Ela serve para marcar o momento final de algo, evidenciando o encerramento ou conclusão.
Traduções
-
Anyway -
En fin -
Enfin / Hoe dan ook -
En fi -
Na ja
Etimologia
A expressão "En fin" vem do francês, onde 'en' é uma preposição que pode significar 'em' e 'fin' significa 'fim'. Juntas, formam uma locução que indica o término de algo. Curiosamente, "fin" tem origem no latim 'finis', que também significa fim ou limite.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"En fin" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita