De moins en moins



Exemplo: Il pleut de moins en moins chaque jour cette semaine.

Definição


"De moins en moins" é uma expressão utilizada para indicar uma diminuição gradual e constante de algo ao longo do tempo, como em "Il pleut de moins en moins chaque jour cette semaine", que significa que a chuva está diminuindo dia após dia nesta semana.

Traduções


  • Less and less
  • Cada vez menos
  • Steeds minder
  • Cada vegada menys
  • Immer weniger

Etimologia


A expressão "de moins en moins" vem do francês, combinando "moins" que significa 'menos' repetido para enfatizar uma redução progressiva. Literalmente, quer dizer 'de menos em menos', transmitindo a ideia de algo que ocorre com frequência ou intensidade cada vez menor.

Aprenda a utilizar esta expressão ativamente


"De moins en moins" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita