En fait



Exemplo: En fait, il pleut beaucoup aujourd'hui dehors.

Definição


"En fait" é uma expressão francesa usada para indicar a realidade ou a verdade de uma situação, muitas vezes corrigindo ou esclarecendo uma ideia anterior. Por exemplo, em "En fait, il pleut beaucoup aujourd'hui dehors", significa que na verdade está chovendo muito lá fora hoje.

Traduções



Etimologia


A expressão "En fait" vem do francês, onde "en" é uma preposição que pode significar 'em' ou 'na', e "fait" é o particípio passado do verbo 'faire', que significa 'fazer'. Literalmente, "en fait" significa 'no fato' ou 'na realidade'. Curiosamente, essa expressão é usada para enfatizar a verdade ou a realidade de algo.

Aprenda a utilizar esta expressão ativamente


"En fait" aparece na lista Vocaplus "", com 107 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita