Posar l'accent sobre
Exemplo: Cal posar l'accent sobre la importància de la sostenibilitat ambiental.
Definição
"Posar l'accent sobre" significa destacar ou dar ênfase a um aspecto ou ideia específica, realçando sua importância ou relevância dentro de um contexto. Por exemplo, pode-se posar l'accent sobre a importância da sustentabilidade ambiental para chamar atenção ao tema.
Etimologia
A expressão "Posar l'accent sobre" vem do catalão, onde 'posar' significa colocar e 'accent' se refere a um sinal gráfico que indica a ênfase na pronúncia. Originalmente, o termo está relacionado ao ato de enfatizar a pronúncia de uma palavra, mas passou a ser usado metaforicamente para indicar a ação de destacar ou enfatizar algo em geral.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Posar l'accent sobre" aparece na lista Vocaplus "", com 120 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
