Filar molt prim
Exemplo: El filar molt prim del teixit el fa especialment delicat i resistent.
Definição
"Filar molt prim" refere-se a um fio muito fino usado na fabricação de tecidos, caracterizado pela sua delicadeza e resistência, tornando o tecido especialmente leve e de alta qualidade.
Etimologia
A expressão "filar molt prim" vem do catalão, onde "filar" significa girar ou torcer fios para formar um fio contínuo, e "molt prim" significa muito fino. A ideia é que o fio é torcido de forma muito delicada para obter uma espessura reduzida, conferindo ao tecido uma textura especial.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Filar molt prim" aparece na lista Vocaplus "", com 120 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita