No fer-ne cas
Exemplo: No fer-ne cas quan et diuen coses que no t'importen.
Definição
"No fer-ne cas" é uma expressão usada para indicar a atitude de ignorar ou não dar atenção a algo ou alguém, especialmente quando se trata de comentários ou situações que não são importantes ou relevantes para a pessoa que decide não prestar atenção.
Etimologia
A expressão "No fer-ne cas" vem do catalão, onde "fer" significa fazer, "ne" é um pronome que substitui algo mencionado antes, e "cas" significa caso ou atenção. Literalmente, quer dizer não fazer caso, ou seja, não dar importância. Sabia que essa expressão reflete uma forma direta de aconselhar a ignorar certas coisas, algo muito prático no dia a dia?
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"No fer-ne cas" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
