Onder deze omstandigheden
Exemplo: Onder deze omstandigheden kunnen we niet verder werken vandaag.
Definição
"Onder deze omstandigheden" é uma expressão usada para indicar as condições ou situação específicas em que algo ocorre, significando 'sob estas circunstâncias'. Por exemplo, pode ser usada para explicar que, devido às condições presentes, certas ações não são possíveis ou recomendadas.
Etimologia
A expressão "onder deze omstandigheden" vem do holandês, onde 'onder' significa 'sob' ou 'debaixo de', 'deze' significa 'estas' e 'omstandigheden' significa 'circunstâncias'. Juntas, formam uma locução que descreve o contexto ou situação atual em que algo acontece.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Onder deze omstandigheden" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
nessas circunstâncias