Dat gezegd hebbende
Exemplo: Dat gezegd hebbende, ga ik nu naar huis.
Definição
"Dat gezegd hebbende" é uma expressão usada para indicar que algo foi mencionado ou concluído antes de introduzir uma nova ideia ou ação, como em "Dat gezegd hebbende, ga ik nu naar huis", que significa "Dito isso, agora vou para casa".
Etimologia
A expressão "dat gezegd hebbende" vem do holandês, composta pelas palavras "dat" (isso), "gezegd" (dito) e "hebbende" (particípio presente do verbo ter), formando uma locução verbal usada para ligar ideias, semelhante ao 'dito isso' em português.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Dat gezegd hebbende" aparece na lista Vocaplus "", com 109 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
