Alsjeblieft
Exemplo: Kun je mij alsjeblieft helpen met mijn tas?
Definição
"Alsjeblieft" é uma expressão usada em neerlandês para pedir algo de forma educada, equivalente a 'por favor' em português. É comum usá-la para solicitar ajuda ou um favor, como em 'Kun je mij alsjeblieft helpen met mijn tas?' (Você pode me ajudar com minha bolsa, por favor?).
Etimologia
A palavra "alsjeblieft" vem da junção das palavras neerlandesas 'als je belieft', que literalmente significa 'se você quiser'. Com o tempo, essa expressão foi contraída para a forma atual, usada para pedir algo de modo cortês. Curiosamente, essa contração torna a frase mais rápida e fácil de usar no dia a dia.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Alsjeblieft" aparece na lista Vocaplus "", com 109 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
