Exemplo: Desde el punto de vista de un niño, todo es divertido.
Definição
"Desde el punto de vista de" é uma expressão usada para indicar a perspectiva ou o ângulo a partir do qual algo é considerado, mostrando como uma pessoa ou grupo percebe uma situação ou assunto específico.
Traduções
from the point of view of
vanuit het standpunt van
des del punt de vista de
du point de vue de
aus der Sicht von
Etimologia
A expressão "desde el punto de vista de" tem origem na combinação das palavras espanholas 'desde' (indica origem ou ponto inicial), 'punto de vista' (que significa a perspectiva ou ângulo de observação) e 'de' (preposição). É uma construção comum para expressar opiniões ou percepções e não possui uma origem específica, sendo uma frase formada por elementos do idioma espanhol.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Desde el punto de vista de" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
