Exemplo: If truth be told, I really enjoyed the movie tonight.
Definição
"If truth be told" é uma expressão usada para introduzir uma afirmação honesta ou sincera, frequentemente revelando um pensamento ou sentimento que pode não ter sido dito antes. Por exemplo, "If truth be told, I really enjoyed the movie tonight" significa admitir honestamente que gostou do filme.
A expressão "if truth be told" tem origem no inglês arcaico, onde era comum usar formas verbais no subjuntivo para expressar condições hipotéticas. A frase literalmente significa 'se a verdade for dita' e é usada para enfatizar a sinceridade do que será dito a seguir.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"If truth be told" aparece na lista Vocaplus "", com 130 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
