That being said



Exemplo: I was tired; that being said, I finished my homework.

Definição


"That being said" é uma expressão usada para introduzir uma ideia que contrasta ou modera o que foi dito anteriormente, funcionando como uma forma de transição para apresentar um ponto de vista diferente ou uma ressalva em uma conversa ou texto.

Traduções



Etimologia


A expressão "that being said" vem da combinação da palavra "that" (aquele, aquilo) com a forma verbal "being said" (sendo dito), usada para indicar que, considerando o que acabou de ser mencionado, algo mais será acrescentado. É uma construção comum no inglês para conectar ideias de maneira fluida.

Aprenda a utilizar esta expressão ativamente


"That being said" aparece na lista Vocaplus "", com 123 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita