That being said



Exemple : I was tired; that being said, I finished my homework.

Definition


"That being said" est une expression utilisée pour introduire une remarque qui nuance ou contraste avec ce qui a été précédemment dit, souvent pour apporter une précision ou une conclusion différente dans une conversation ou un discours.

Traductions



Étymologie


L'expression "that being said" provient de l'anglais, où 'that' signifie 'cela' et 'being said' est une forme passive du verbe 'say', signifiant 'étant dit'. Ensemble, elle souligne une transition ou une concession entre deux idées. C'est une tournure courante en anglais moderne pour organiser le discours.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"That being said" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 123 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit