Pesar
Beispiel: Em pesa molt haver de marxar tan aviat.
Definition
"Pesar" bedeutet, ein Gefühl von Bedauern oder Traurigkeit über eine bestimmte Situation oder Handlung zu empfinden. Es beschreibt das emotionale Empfinden, dass etwas unangenehm oder unerwünscht ist, wie im Satz: Em pesa molt haver de marxar tan aviat.
Etymologie
Das Wort "pesar" stammt aus dem lateinischen Verb "pensare", was so viel wie "abwägen" oder "wiegen" bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf das physische Wiegen, entwickelte sich aber im Laufe der Zeit zu einem Begriff für das seelische Empfinden von Gewicht oder Schwere, also Bedauern oder Trauer.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Pesar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto