Estar en desacuerdo
Beispiel: Estoy en desacuerdo con la decisión del comité final.
Definition
"Estar en desacuerdo" bedeutet, eine andere Meinung oder Ansicht als eine andere Person oder Gruppe zu haben. Es beschreibt den Zustand, nicht mit einer Entscheidung, einem Vorschlag oder einer Meinung übereinzustimmen, wie im Satz: "Estoy en desacuerdo con la decisión del comité final."
Etymologie
Die Redewendung "estar en desacuerdo" stammt aus dem Spanischen und besteht aus dem Verb "estar" (sein) und der Phrase "en desacuerdo" (in Uneinigkeit). "Desacuerdo" setzt sich zusammen aus dem negativen Präfix "des-" und "acuerdo" (Übereinstimmung). Witzig ist, dass man durch das einfache Hinzufügen von "des-" das komplette Gegenteil ausdrückt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Estar en desacuerdo" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Allgemein - (B2) - Teil 5" enthalten, die 111 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto