Estar en desacuerdo
Exemple : Estoy en desacuerdo con la decisión del comité final.
Definition
"Estar en desacuerdo" signifie ne pas partager la même opinion ou ne pas être d'accord avec une idée, une décision ou une position donnée. Par exemple, quand quelqu'un exprime son désaccord, il montre qu'il ne soutient pas ce qui a été proposé ou décidé.
Étymologie
L'expression espagnole "estar en desacuerdo" combine le verbe "estar", qui vient du latin "stare" signifiant 'être debout' ou 'se tenir', avec "desacuerdo", composé de "des-" (préfixe de négation) et "acuerdo" (accord), issu du latin "accordare" signifiant 'être d'accord'. Ainsi, "estar en desacuerdo" signifie littéralement 'être dans un état de non-accord'.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Estar en desacuerdo" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (B2) - partie 5", qui contient 111 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
